Collections et actualités des musées de la Ville de Liège

Visite en famille : le musée et la route des épices

Partir à la rencontre de « La route des épices, de l’Indonésie à nos assiettes » et faire un grand voyage au coeur de l’incroyable aventure des épices à travers le temps, de l’Asie à nos régions, jusque dans nos assiettes.

Découvrir en s’amusant, voilà le défi qui sera relevé lors de cette sortie familiale. Apprendre autour d’un jeu, aiguiser son regard au langage des oeuvres d’art, autant de pistes pour partir à la découverte de notre patrimoine.

Dimanche 14 janvier à 14h00

rdv à l’accueil du musée

6€/enfant -12 ans

10€/adulte

 

Conférence « autour de la pratique de l’ikat et du batik »

Itie Van Hout est conservatrice honoraire de la section textile au Tropenmuseum, Amsterdam. “Batik en Indonésie et en Europe”: La collection textile du Tropenmuseum compte quelques 12000 pièces en provenance d’Indonésie. Sur cette base, après une courte introduction, historique, les étapes de la realisation du batik sont expliquées. Divers styles de batik se sont développés sur Java, les plus célèbres étant ceux du centre et de la côte nord de l’ïle. Des batiks ont également été produits à Sumatra, Madura et Sulawesi L’influence du batik sur le travail des artistes hollandais au début du XXe siècle sera aussi abordée.

Rémy Prin, scientifique de formation, est collectionneur mais aussi créateur d’ikat. Commissaire d’exposition, il écrit sur l’art, le textile et les mythes des sociétés premières. «L’ikat, un voyage à travers les cultures» : Après une présentation concrète de la réalisation de l’ikat chez les Iban du Nord‐Bornéo, la conférence s’attache à montrer l’originalité de chaque approche culturelle de l’ikat, à travers trois sociétés premières de l’Asie du Sud‐Est insulaire (Batak de Sumatra, Iban du Sarawak et partie Est de Sumba), puis de terminer sur la manière dont l’Europe a mis en oeuvre ce procédé. L’itinéraire est l’occasion de comparer les ikats eux­‐mêmes, mais surtout de situer leur statut au sein des sociétés concernées et d’en pointer l’évolution, de l’Orient à l’Occident.

Entrée libre. 

Quand: 16 décembre 2017 à 14h

: Auditoire du Grand Curtius
Féronstrée 136 – 4000 Liège

Renseignements complémentaires et inscriptions: 
Galerie « Les Drapiers » asbl
rue Hors-­Château 68 4000 Liège
04 222 37 53 – bonjour@lesdrapiers.be

 

 

L’Orient Express

L’Orient Express, un nom de légende qui n’a cessé d’inspirer les écrivains et les réalisateurs, comme l’atteste la sortie récente du dernier film de Kenneth Branach, Le Crime de l’Orient Express, tiré du roman d’Agatha Christie. Si Anglais et Américains se sont réappropriés le sujet, cette aventure est avant tout liégeoise. C’est celle d’un homme d’affaire ambitieux, Georges Nagelmackers, qui réussira à créer un réseau international de wagons-lits, supprimant les difficultés liées au passage des frontières, à une époque où le nationalisme dictait le cloisonnement.

L’exposition l’Orient Express présentée au Grand Curtius du 15 décembre 2017 au 4 février 2018, vous invite à découvrir cette histoire, au travers d’objets provenant de la célèbre Compagnie internationale des wagons-lits. Une invitation au voyage qui vous plongera entre mythe et réalité.

Vu le succès de l’exposition, elle sera intégrée dans le parcours permanent du Grand Curtius à partir de la mi-février.

Grand Curtius
Féronstrée 136 4000 Liège

15 décembre 2017 au 4 février 2018 puis intégrée au parcours permanent du musée dès la mi-février.

Entrée libre

Apéro littéraire : carte blanche aux éditions Luce Wilquin

Au programme de l’apéro littéraire de décembre, une carte blanche aux éditions Luce Wilquin avec :

  • Isabelle Bary «Ce qu’elle ne m’a pas dit»,
  • Mathilde Alet «Petite fantôme»,
  • Françoise Houdart «Éclipse»
  • Jean-Pol Hecq «Tea Time à New Delhi»
Vendredi 15 décembre 2017 à 18 heures
Grand Curtius – Féronstrée 136 à 4000 Liège
GRATUIT

Cinémusée : ‘Sow, Ousmane : Ousmane Sow’ & ‘Tsimba, Freddy : Mavambu ! ‘

 En collaboration avec le Centre du Film sur l’Art (CFA), Cinémusée propose, tous les 3e mercredis du mois, une projection cinématographique en lien avec le monde artistique.

Ce mois-ci, deux films sont à l’affiche dans le cadre de l’exposition L’Afrique et les guérisseurs  au Grand Curtius :

Sow, Ousmane : Ousmane Sow – Un film de Béatrice Soulé (26′, 1996)
D’abord, il y a le matériau qu’il emploie fait de terre, de pigment, de lambeaux de tissu, amalgame mystérieux et jamais vraiment codifié qu’il a lentement et longuement élaboré. Ensuite, les sujets qu’il traite assumés par de grandes statues qui montrent la vie quotidienne en Afrique ainsi que l’histoire et les souffrances de ce continent représentées dans des sortes de tableaux vivants. Ces groupes monumentaux, ces personnages impressionnants sont mis en scène pour témoigner des gestes ancestraux, transmettre la mémoire de l’Afrique.

Tsimba, Freddy : Mavambu ! – Un film de Rosine Mbakam, Mirko Popovitch (26′,2011)
Qu’est-il pour ceux qui l’entourent dans son pays ? « Un grand artiste, magicien, sorcier, fou » ? Un « ermite »… pour lui-même, en tous cas. Face caméra, sur fond noir, en plan rapproché, Tsimba se livre et se raconte, tranquillement, chronologiquement, dévidant peu à peu les fils qui ont tissé son œuvre. Sa voix glisse en off sur Kinshasa aujourd’hui, saisissant Tsimba dans ses rues palpitantes, son quotidien, sa famille, son travail, ses gestes d’artiste. Ce procédé très simple semble faire surgir les images directement du récit de Tsimba, de sa voix intime, leur donnant parfois le statut presque magique de l’invocation. Et, peu à peu, se déploie la vision poétique de Tsimba à l’origine de ces œuvres, monumentales, faites de douilles de cartouches récoltées dans son pays, de bouts d’armes de guerre, de ferrailles mortelles.

Informations :
Sans réservation
Auditorium du Grand Curtius
136 En Féronstrée

Mercredi 20 décembre à 12h30
Prix : 3€

Les fugueurs du livre

Le Comptoir du livre organise en collaboration avec la ville de Liège,  un salon du livre dédié à la petite édition. Des petits éditeurs au Grand Curtius

Seront présents Actes nord, Artgo, Éditions du Basson, Boustro, Cactus inébranlable, Caïd, Les Carnets du Dessert de Lune, Centre daily-Bul & Co, Éditions du Cerisier, ChezRosi, CMDE, Drosera, D’une Certaine Gaieté / C4, Eastern Belgium at night, éditions abstraites, Librairie Entre-temps, Espace livres & Création, Fanzinorama, Galerie E² / Sterput, L’Hexaèdre, Hypnotisme, Indekeuken, Isabelle Francis, K1L, La houle, L’Âne qui butine, L’appât, L’arbre à paroles, Le Coudrier, Le Dernier Remorqueur, Le taillis pré, L’herbe qui tremble, L’usine / Empreintes, MaelstrÖm Reevolution, La Maison brûlée, La Gazette du Rock, On peut se permettre, Papier Machine, Patate, Private, Quadrature, Revers asbl, Éditions du spantole, Tandem, Temps mêlés, Tétras Lyre, Toison / Hélène Jean-Bon, Dérivations / Urbagora asbl, Venus d’ailleurs, Yellow now,…

Le salon se tiendra dans les locaux du Grand Curtius, le samedi 2 décembre de 10 h. à 18h. et le dimanche 3 décembre de 10 h. à 17 h.

Entrée Gratuite. Accès libre aux collections du musée tout le week-end. Ouverture officielle et verre de l’amitié le samedi à 11h30.

Le Grand Curtius, 136 Féronstrée, 4000 Liège et Quai de Maestricht 13, 4000 Liège.

Une organisation du Comptoir du livre
Info : +32(0)4 250 26 50

Europalia Indonésie : Danses d’Indonésie / Magnum Photos

Le thème des danses, rituelles et religieuses, en Indonésie est aujourd’hui une attraction de masse, l’objet de propositions touristiques qui en font parfois perdre leur caractère sacré, profondément ancré dans la culture indonésienne.
L’exposition propose de revenir vers les origines de ces danses, aux étapes très ritualisées et vivantes, à travers les oeuvres de trois photographes majeurs du 20e siècle: Henri Cartier-Bresson, George Rodger (tous deux co-fondateurs de l’Agence Magnum) et Burt Glinn (ancien président de Magnum).

Les photographies sélectionnées s’échelonnent sur 20 ans, à l’occasion de trois voyages effectués sur place, à Bali, Sumatra, Djojakarta… par ces photographes: Cartier-Bresson en 1949, Rodgers en 1953, et Glinn en 1969.
Une cinquantaine de photographies, en noir et blanc et en couleurs, sont présentées au Grand Curtius. Cette exposition est entièrement inédite. Elle est créée spécialement par les Musées de Liège dans le cadre du Festival Eurapalia Indonésia, en partenariat avec Magnum Photos et avec le soutien de la Fondation Henri Cartier-Bresson. Elle s’inscrit également dans le cadre des manifestations du 70e anniversaire de l’Agence Magnum Photos, qui a été fondée en 1947.

Exposition au musée Grand Curtius à Liège, du 9 novembre 2017 au 14 janvier 2018.
Tarif : Expo ‘Les Royaumes de la mer’ à La Boverie + Expo ‘Danses d’Indonésie’ au Grand Curtius : 12 €

Photos : Performance of the Ketjak in the village of Bedulu, near Ubud. Bali, Indonesia, 1953 © George Rodger/Magnum Photos & Preparations for the Baris Dance, Ubud, Bali, Indonesia, 1949 © Henri Cartier-Bresson / Magnum Photos

 

Lieu Féronstrée 136 – 4000 Liège

Dates 9/11/17 > 14/01/18

Horaires Du lundi au dimanche : 10h – 18h. Fermé le mardi et les 11/11 – 25/12 – 1/01

Tarifs
Adulte 5 €
Senior, groupe, étudiant, sans emploi 3 €
Article 27 1,25 €
Gratuit pour les moins de 12 ans

GRATUIT sur présentation du ticket d’entrée de l’exposition ‘Les Royaumes de la mer’

Le Ticket d’entrée de l’exposition ‘Danses en Indonésie’ donne droit à une réduction à l’exposition ‘Les Royaumes de la mer’ (tarif groupe au lieu du tarif plein)

La route des épices de l’Indonésie à nos assiettes

Irrésistiblement, l’Indonésie évoque l’exotisme, l’Asie du Sud-Est, ses cultures et ses épices. Depuis l’Antiquité, les épices ont été acheminées jusqu’en Europe et utilisées dans nos plats à travers les siècles. C’est l’histoire du voyage des épices d’Asie jusque dans nos régions, et leur utilisation, variable au fil des siècles, que raconte l’exposition «La route des épices. De l’Indonésie à nos assiettes ».

« Europalia Indonesia » est une occasion exceptionnelle de plonger dans la fabuleuse histoire des épices. Objets de fascination pour les Européens depuis l’Antiquité gréco-romaine, elles furent d’abord des ingrédients de parfums ou de médicaments, avant de gagner la haute cuisine de la Grèce hellénistique. Rome s’en empara avec gourmandise et les élites de la fin du Moyen Âge s’en éprirent au point d’être atteintes d’une véritable « folie des épices ». Délaissées par la cuisine classique française instaurée sous le règne de Louis XIV, elles reviennent aujourd’hui à la faveur de la mondialisation, des flux migratoires et de la mode pour l’exotisme.

Une denrée aussi chère et prestigieuse ne pouvait qu’attiser la convoitise. Bravant tous les dangers, les marchands romains se rendirent directement en Inde pour s’en procurer dès le 1er siècle avant notre ère. Les cités italiennes bâtirent leur fortune sur leur trafic à partir du XIe siècle et les Portugais redécouvrirent la route des Indes à la fin du XIVe siècle dans l’espoir d’imposer un monopole que leur disputèrent les Hollandais et les Anglais dans une guerre sans merci. De tout temps, les épices ont excité aussi bien les papilles que les appétits commerciaux. C’est cette fabuleuse histoire que vous invite à découvrir l’exposition « La route des épices. De l’Indonésie à nos assiettes ».

Grand Curtius
En Feronstrée 136 – 4000 Liège

Du 17.11.17 au 21.01.18 (de 10h à 18h, ouvert tous les jours sauf le mardi)
Entrée Gratuite

Créamusée : parures de danseurs/euses

Au programme de ce CréaMusée : la création de parures de danseurs/euses en papier, inspirées par l’exposition « Danses en Indonésie – Magnum Photos ».

En plus de l’atelier créatif, le service animation des Musées vous invite à rencontrer  Saint-Nicolas !
Exceptionnellement, ce Créamusée est sur inscription au au 04 221 68 32 ou animationsdesmusees@liege.be

Dans le cadre Europalia – Les royaumes de la mer – Indonesia

Dimanche 3 décembre entre 14h et 17h
Pour enfants de 4 à 8 ans (accompagnés des parents)
Gratuit
Exceptionnellement sur inscription au 04 221 68 32 ou animationsdesmusees@liege.be
Où?
Le Grand Curtius 136 Féronstrée 4000 Liège