Category Archives: Grand Curtius : expos

Etains anciens Bibliophilie Gravures Archéologie

Fruit de la donation du mécène Roger Lemaire à l’Institut Archéologique Liégeois (I.A.L.), l’exposition Donation Lemaire | Etains anciens Bibliophilie Gravures Archéologie met à l’honneur une importante collection d’étains, une bibliothèque constituée d’éditions anciennes, des peintures et gravures ainsi que des objets archéologiques.

L‘institut Archéologique Liégeois

L’Institut Archéologique Liégeois (I.A.L.) est une association créée en 1850. Elle a pour mission de rechercher, de rassembler et de conserver les œuvres d’art et les monuments archéologiques issus de la Province de Liège.

Depuis 1909, une convention régit la mise en commun et la gestion de l’Institut et du musée Curtius.

L’asbl ‘Les amis des musées de l’Institut Archéologique Liégeois’ (A.M.I.A.L.), créée en 1933, épaule l’Institut dans la concrétisation de ses nouvelles acquisitions par la voie de dépôts, legs et dons.

Le donateur

Roger Lemaire compte parmi les plus anciens membres de l’I.A.L., dont il est membre d’honneur depuis 2019. Cet ancien médecin et professeur honoraire de l’Université de Liège, passionné autodidacte des arts du métal, est également un grand collectionneur d’étains.

La donation

Etains anciens : aiguières et pots à eau, écuelles à bouillon, fontaines de table, étains Art nouveau…

La donation Lemaire comporte essentiellement des étains, et met à l’honneur le savoir-faire des potiers d’étain. Elle est constituée de 300 pièces mosanes (Liège, Huy, Namur, Dinant) et françaises. Les techniques de fabrications et les poinçons des étains sont présentés au sein du parcours.

Bibliophilie Gravures

L’ensemble est complété par une bibliothèque aux éditions rares et dont les ouvrages sont sélectionnés par Roger Lemaire, en raison de ses multiples passions. Elle reflète la personnalité de cet humaniste moderne, dont le livre est considéré comme un vecteur de compréhension du monde. Ces livres viennent enrichir la prestigieuse collection d’ouvrages anciens de la Bibliothèque Ulysse Capitaine qui gère le fonds Roger Lemaire.

Des œuvres d’art graphiques accompagnent ces ouvrages, notamment des estampes rehaussées à l’aquarelle. Elles représentent principalement des vues de Liège et de son pays entre le 16e et le 18e siècle. Parmi celles-ci, figurent des œuvres d’artistes réputés tels que Mérian, Blaeu ou Remacle Leloup.

Archéologie

Membre actif du Cercle Archéologique Hesbaye-Condroz de 1967 à 1990, Roger Lemaire a participé aux fouilles de Vervoz (1966) et de Ombret (1969). Féru d’archéologie et de chantiers de fouille, il a également enrichi la donation par quelques pièces d’archéologie.

– – – 

L’exposition rend hommage à Roger Lemaire, mécène et humaniste et à sa générosité au profit des collections de l’I.A.L et des musées liégeois. Elle témoigne de cette donation remarquable, mise en dépôt au Grand Curtius. 

Commissaire d’exposition : Luc Engen, Conservateur honoraire de l’Institut Archéologique Liégeois

Infos pratiques 

> Du 10.06.22 > 21.08.22 – PROLONGATION JUSQU’AU 30 OCTOBRE 2022
> Entrée libre
> Grand Curtius – Rez de la Résidence Curtius

Galerie photos

Photo : Soupière. Atelier de Nicolas Dechamps. Début du 19e s – Copyright Grand Curtius – Ville de Liège

Les rencontres nocturnes ne sont jamais courantes. N’entend-on pas des histoires qui débutent par un « tout a commencé à la tombée de la nuit » ou encore « tant de choses la nuit se réveillent » ?

L’exposition « Rendez-vous avec la nuit » finalise des cycles d’animations philo-art et sciences menés cette année par l’asbl PhiloCité en partenariat avec les écoles primaires du Thier à Liège, des Erables (Liège), mais aussi avec l’école Saint-Martin (Assesse), l’école de Sommethonne (Meix-devant-Virton), l’école élémentaire Chazal (Schaerbeek).

Tout au long de cette année, ce ne sont pas moins de 300 élèves de 5 à 12 ans qui ont remis en cause la mauvaise réputation de la nuit à travers diverses modalités de rencontres : cartes de terribles contes de nuit, représentation de rêves et de cauchemars, cabinet d’interprétation de rêves, rêves slamés et racontés, peintures de nuit, danses des lumières, histoires de lits bordés de poupées-tracas, livres d’ombres, monstres passeurs d’un monde à l’autre. Le tout agrémenté d’une collection d’yeux, de cailloux phosphorescents et d’une lune éclairée pour ne pas perdre son chemin. Consentir à la nuit. Rentrer dans les inévidences nocturnes et s’y perdre. L’occasion de repenser nos catégories.

Exposition de fin de cycle d’ateliers philo-art et sciences animés par l’asbl PhiloCité où se mêlent réflexion, créativité et expérience. Ce projet est subsidié par un Partenariat Privilégié avec la Cellule Culture-Enseignement de la Fédération Wallonie-Bruxelles.

Infos pratiques

> Exposition gratuite
Grand Curtius galerie vitrée
> Accessible : du samedi 11 juin au jeudi 16 juin 2022 , de 10h à 18h & le vendredi 17 juin de 10h à 12h | Fermé le mardi 14 juin.

Le 27 septembre 1822, Jean-François Champollion (1790 – 1832) envoie à Joseph-Bon Dacier, secrétaire de l’Académie des Inscriptions et Belles Lettres, sa célèbre lettre dans laquelle il expose les principes généraux de l’écriture hiéroglyphique, qu’il venait de découvrir grâce notamment à la Pierre de Rosette. Cette date marque la naissance symbolique de l’égyptologie scientifique. 

Deux cents ans plus tard, le service d’égyptologie de l’Université de Liège et le Pôle Muséal et Culturel de l’Université de Liège, en partenariat avec le Grand Curtius, célèbrent cette découverte qui va donner accès au monde de l’Égypte ancienne, encore largement méconnu. 

Depuis la fin de l’Antiquité jusqu’au début du 19e siècle, les philosophes, les historiens, les voyageurs et les collectionneurs éclairés s’étaient fabriqué une idée de l’Égypte et de ses écritures largement fondée sur le témoignage des auteurs grecs et latins, et donc sur une perception tronquée des faits. 

L’exposition présentée au Grand Curtius retrace cette histoire curieuse, amusante parfois, des hiéroglyphes qui alimentèrent un fort courant d’interprétation symbolique. L’écriture égyptienne et, à travers elle, toute la civilisation des bords du Nil, furent aussi quelquefois instrumentalisées à des fins politiques et théologiques. Elle servit de caution à ceux qui recherchaient une écriture universelle, faite de symboles, détachée de la langue et de la parole. Elle fut même un temps utilisée pour rattacher la culture chinoise à l’histoire occidentale. 

L’exposition rassemble une sélection d’ouvrages anciens, conservés pour l’essentiel dans les fonds patrimoniaux de la Bibliothèque de l’Université de Liège. Plusieurs objets issus des collections des Musées de la Ville de Liège, du Musée Royal de Mariemont et de la Bibliothèque royale de Belgique complètent le parcours et accompagnent les ouvrages. Autant de témoins des différents courants d’interprétation de l’écriture égyptienne au fil des siècles. 

En collaboration avec les professeurs Pierre Hallot (Faculté d’architecture) et Michaël Schyns (HEC-Liège), des expériences utilisant les techniques de réalité augmentée et virtuelle clôturent le parcours chronologique. Le visiteur pourra ainsi voir une reproduction 3D du monument funéraire d’Hubert Mielemans, édifié vers 1560 dans l’église Sainte Croix, et une mise en scène de l’obélisque du Latran, depuis son emplacement originel au temple de Karnak jusqu’à sa situation actuelle à Rome. Un mapping laser sur une stèle des collections du Musée Curtius permettra au visiteur de comprendre l’organisation du décor et la disposition des inscriptions. 

Un riche programme d’animations (conférences, visites guidées, ateliers créatifs, stage) est à découvrir en fin d’article (PDF).

Commissariat scientifique

• Pr Jean Winand, Egyptologue, Premier Vice-Recteur de l’Université de Liège, Président du Pôle muséal et culturel
• Dr Gaëlle Chantrain (FNRS – UR Mondes anciens – ULiège), Dr Cécile Oger (Conservatrice – ULiège Library), Dr Laurence Neven (UR Mondes anciens – ULiège) 

Organisation 
Les Musées de la Ville de Liège, le service d’égyptologie de l’Université de Liège et le Pôle Muséal et Culturel de l’Université de Liège, sur une initiative du Pr Jean Winand, Premier Vice-Recteur de l’Université de Liège. 

L’exposition ‘Les hiéroglyphes avant Champollion’ rentre dans le cadre de la convention-cadre visant à structurer et développer les collaborations entre les musées et les collections qu’elles gèrent respectivement. 

Catalogue 
L’exposition s’accompagne d’un catalogue scientifique, publié par les Presses universitaires de Liège, en vente à la boutique du musée. 

Les hiéroglyphes avant Champollion. Depuis l’Antiquité classique jusqu’à l’Expédition d’Égypte. Jean Winand & Gaëlle Chantrain (dir.)  

Partenaires 
Fédération Wallonie-Bruxelles, ULiège, Agence Wallonne du Patrimoine (AWaP), Bibliothèque royale de Belgique (KBR), Musée Royal de Mariemont, Fondation Roi Baudouin. 

Remerciements à Monsieur Trevisiol. 

Infos pratiques 
En raison d’un mouvement de grève, le musée du Grand Curtius sera fermé ce jeudi 24 mars 2022. Veuillez nous excuser pour ce désagrément.

• « Les hiéroglyphes avant Champollion » du 05.03 > 22.05.2022 
• Grand Curtius : Féronstrée, 136, 4000 Liège
• Entrée libre 
• Ouverture : Tous les jours de 10h à 18h – fermé le mardi  – Fermé les 1/01, 01/05, 1/11, 02/11, 11/11 et 25/12. 

Légende du visuel de la galerie photos 
Détail de l’affiche de l’exposition Source : Kircher, Athanase, Obeliscus Pamphilus [Obélisque Pamphile], Rome, 1650, in-folio, 560 p., illustrations. Copyright Uliège Library.

Le Grand Curtius accueille, dès le 29 novembre 2021, 3 expériences interactives pour plonger dans le passé de Liège au 18e siècle : immersion virtuelle, maquette 3D et application mobile !

IMMERSION VIRTUELLE
Grâce à un casque de réalisé virtuelle, les visiteurs plongeront au cœur de Liège, telle que la ville était au 18eme siècle. De quoi s’imprégner de l’ambiance qui régnait dans les rues à l’époque en déambulant au centre historique… Comme si on y était!

MAQUETTE 3D
Le voyage dans le temps et dans les dimensions continue ensuite grâce à une maquette 3D du centre historique de Liège, tel qu’il fut entre 1700 et 1730. Un jeu de lumière et un vidéo mapping complètent le dispositif pour le rendre encore plus attractif.

APPLICATION MOBILE
Pour ceux qui désirent prolonger l’expérience dans les rues de Liège, téléchargez l’application mobile sur www.terramosana.org et découvrez les pépites historiques qui jonchent le centre-ville. Aachen, Julich, Leopoldsburg, Maastricht et Tongres proposent également des expositions et expériences innovantes. Un passeport Terra Mosana, disponible auprès de chaque partenaire, permet également aux visiteurs de cheminer de site en site pour appréhender toutes les richesses de cette terre mythique de l’Euregio Meuse-Rhin!

QU’EST CE QUE TERRA MOSANA ?
Le projet Terra Mosana (Interreg) est une collaboration entre municipalités, sites patrimoniaux, universités, et citoyens afin de renforcer l’attractivité touristique de l’Euregio Meuse-Rhin (EMR) et le sentiment d’appartenance à celle-ci grâce à l’exploitation numérique de son patrimoine culturel. Cette exploitation est réalisée au travers de récits numériques de l’histoire partagée de plusieurs villes de l’EMR. Ceux-ci sont basés sur le développement et l’exploitation de modèles 3D du patrimoine eurégional et sont présentés de façon innovante grâce, entre autres, à la réalité virtuelle et augmentée. Une nouvelle manière de (re) découvrir notre région.

Infos pratiques

> A découvrir au sein du parcours permanent ( 1er étage – Haut Moyen-Age) : accessible à l’achat d’un ticket d’entrée aux collections permanentes du musée.